Park Bom – You and I [lyrics: romanization+transation]

•January 21, 2010 • Leave a Comment

ROMANIZATION

No matter what happens
Even when the sky is falling down
I’ll promise you
That I’ll never let you go

Oh~~~Oh~~Oh~~~oh~~Oh~~~oh~~Yeah~~~

You naega sseureojilddae
Jeoldae heundeullimeopsi
Ganghan nunbicheuro
Myeotbeonigo nal ileukyeojweo

And you, na himae gyeoulddae
Seulpeumeul byeolang kkeutkkaji ddo akkimeopsi
Chajawa du son japeun geudaeyegae

[Chorus]

Nan haejoongae eopneundae
Chorahan najiman
Oneul geudae wihae i norae booleoyo
Tonight geudaeye du noonae
Geu miso dwiae nalwihae gamchweowatdeon
Apeumiboyeoyo

You and I together
It just feels so right
Ibyuliran maleulhaedo
Geu nuga mweorahaedo nan geudael jikilgae

You and I together
Nae du soneul nochijima
Annyoungiran maleun haedo
Naegae i saesangeun ojik neo hanagiae

You maneun sarangcheoreom
Oori sarang yeokshi jogeumssik byunhagaetjyo
Hajiman jaebal seulpeo malayo
Oraen chinhan chingu cheoreom
Namaneul mideulsuitgae gidaelsuitgae
I promise you that I’ll be right here, baby

[Chorus]
Nan haejoongae eopneundae
Chorahan najiman
Oneul geudae wihae i norae booleoyo
Tonight geudaeye du noonae
Geu miso dwiae nalwihae gamchweowatdeon
Apeumiboyeoyo

You and I together
Nae du soneul nochijima
Annyoungiran maleun haedo
Naegae i saesangeun ojik neo hanagiae

Waeroun bami chajaolddaen
Na salmyeosi nooneul gamayo
Geudaeye soomgyeoli nal aneulddae
Mueotdo duryeopji anjyo
E saesang geu eoddeon nugudo
Geudaereul daeshin halsueopjyo
You are the only one
And I’ll be there for you, baby

You and I together
It just feels so right
Ibyeoliran maleulhaedo
Geu nuga mweorahaedo nan geudael jikilgae

You and I together
Nae du soneul nochijima
Annyoungiran maleunhaedo
Naegae i saesangeun ojik neo hanagiae

Just you and I
Forever and ever

TRANSLATION

No matter what happens
Even when the sky is falling down
I’ll promise you
That I’ll never let you go

Oh~~~Oh~~Oh~~~oh~~Oh~~~oh~~Yeah~~~

You, When I fell
you held me back up with an unfaltering gaze

And You, through those sad times
held my hands till the end of the world

[Chorus]
I might be a shabby person who has never done anything for you
But today, I am singing this song just for you
Tonight, within those two eyes and a smile
I can see the pains from protecting me

You and I together. It’s just feels so right
Even though i bid you goodbye, to me this world is just you
You and I together, don’t ever let go of my hands
even though i bid you goodbye, to me this world is just you

Our love has changed a bit by bit just like others
But don’t be sad
Hopefully I will be someone who you can trust like an old friend
and someone you can lean onto

I promise you that I’m be right here baby

[Chorus]
I might be a shabby person who has never done anything for you
But today, I am singing this song just for you
Tonight, within those two eyes
and smile I can see the pains from protecting me

You and I together. It’s just feels so right
Even though i bid you goodbye, to me this world is just you
You and I together, don’t ever let go of my hands
even though i bid you goodbye, to me this world is just you

I close my eyes lightly whenever I feel lonely again
I no longer fear when your breath holds me
No one in the world can replace you
You are the only one in I’ll be there for you baby

You and I together, It’s just feels so right
Even though i bid you goodbye, to me this world is just you
You and I together, don’t ever let go my hands
even though i bid you goodbye, to me this world is just you

Just you and I
Forever and ever..

Deret Reaksi Bowen [Bowen's Reaction Series]

•January 21, 2010 • Leave a Comment

Deret Reaksi Bowen [Bowen's Reaction Series]

bowen

Deret Bowen menggambarkan secara umum urutan kristalisasi suatu mineral sesuai dengan penurunan suhu [bagian kiri] dan perbedaan kandungan magma [bagian kanan], dengan asumsi dasar bahwa semua magma berasal dari magma induk yang bersifat basa.

Bagan serial ini kemudian dibagi menjadi dua cabang; kontinyu dan diskontinyu.

  • Continuous branch [deret kontinyu]

Deret ini dibangun dari mineral feldspar plagioklas. Dalam deret kontinyu, mineral awal akan turut serta dalam pembentukan mineral selanjutnya. Dari bagan, plagioklas kaya kalsium akan terbentuk lebih dahulu, kemudian seiring penurunan suhu, plagioklas itu akan bereaksi dengan sisa larutan magma yang pada akhirnya membentuk plagioklas kaya sodium. Demikian seterusnya reaksi ini berlangsung hingga semua kalsium dan sodium habis dipergunakan. Karena mineral awal terus ikut bereaksi dan bereaksi, maka sangat sulit sekali ditemukan plagioklas kaya kalsium di alam bebas.

Bila pendinginan terjadi terlalu cepat, akan terbentuk zooning pada plagioklas [plagioklas kaya kalsium dikelilingi plagioklas kaya sodium].

  • Discontinuous branch [deret diskontinyu]

Deret ini dibangun dari mineral ferro-magnesian sillicates. Dalam deret diskontinyu, satu mineral akan berubah menjadi mineral lain pada suhu tertentu dengan melakukan melakukan reaksi terhadap sisa larutan magma. Bowen menemukan bahwa pada suhu tertentu, akan terbentuk olivin, yang jika diteruskan akan bereaksi kemudian dengan sisa magma, membentuk pyroxene. Jika pendinginan dlanjutkan, akan dikonversi ke pyroxene,dan kemudian biotite [sesuai skema]. Deret ini berakhir ketika biotite telah mengkristal, yang berarti semua besi dan magnesium dalam larutan magma telah habis dipergunakan untuk membentuk mineral.

Bila pendinginan terjadi terlalu cepat dan mineral yang telah ada tidak sempat bereaksi seluruhnya dengan sisa magma, akan terbentuk rim [selubung] yang tersusun oleh mineral yang terbentuk setelahnya.

hmm, begitulah..

Tohoshinki – Break Out [lyrics: romaji+kanji+translation]

•January 18, 2010 • Leave a Comment

KANJI

I keep praying. Don’t forget it. Baby, we keep the faith eternally

見つめてる夜は今 夜明け前の遠い空
確かめるように照らし出すよ あの道のりとその先を
陽は昇り繰り返し 終わりのない涙は無い
いつかはそう思えるから 生きるよ

Break out! Break out!
明日へのドア 開く鍵はきっと君の手の中
Break out! Break out!
掴み取れ未来 運命なんてきっと make yourself
君次第

I keep praying. Don’t forget it. Baby, we keep the faith eternally

駆け抜ける この日々が空の向こうに流れても
笑った君を思い出せば いつだって時は戻るから
欠けた月の形を 埋めるように人は出会い
心ひとつに合わせて輝く

Break out! Break out!
きっと涙は悲しみじゃなくて夢の足跡
Break out! Break out!
君だけにしか 出来ないことがある believe yourself
信じて

I keep praying. Don’t forget it. Baby, we keep the faith eternally

その願いが叶うように
祈り続けるから いつの日も

Break out! Break out!
きっと涙は悲しみじゃなくて夢の足跡
Break out! Break out!
君にだけしか 出来ないことがある believe yourself
信じて

Break out! Break out!
明日へのドア 開く鍵はきっと君の手の中
Break out! Break out!
掴み取れ未来 運命なんてきっと make yourself
君次第

I keep praying. Don’t forget it. Baby, we keep the faith eternally

\\

ROMAJI

I keep praying don’t forget it
Baby we keep the faith eternally

I keep praying don’t forget it
Baby we keep the faith eternally

Mitsumeteru yume wa ima
Yoake mae no tooi sora
Tashikameru you ni terashi dasu yo
Aruku michinori to sono saki wo

Higa nobori kurikaeshi owari no nai namida wa nai
Itsuka wa sou omoeru kara ikiru yo

Break out! Break out!
Ashita e no doa
hiraku kagi wa kitto kimi no te no naka
Break out! Break out!
Tsukamitore mirai
Unmei nante kitto make yourself kimi shidai

I keep praying don’t forget it
Baby we keep the faith eternally

Kakenukeru kono hibi ga
Sora no mukou ni nagaretemo
Waratta kimi wo omoidaseba
Itsu datte toki wa modoru kara

Kaketa tsuki no katachi wo umeru you ni hito wa deai
Kokoro hitotsu ni awasette kagayaku

Break out! Break out!
Kitto namida wa
Kanashimi janaku te yume no ashi ato
Break out! Break out!
Kimi dake ni shika
Dekinai koto ga aru believe yourself shinjite

I keep praying don’t forget it
Baby we keep the faith eternally

I keep praying don’t forget it
Baby we keep the faith eternally

Sono negai ga kanau you ni
Inori tsuzukeru kara itsumo hi mo
Oh…

Break out! Break out!
Kitto namida wa
Kanashimi janakute yume no ashiato
Break out! Break out!
Kimi dake ni shika
Dekinai koto ga aru believe yourself shinjite

Break out! Break out!
Ashita e no doa
hiraku kagi wa kitto kimi no te no naka
Break out! Break out!
Tsukamitore mirai
Unmei nante kitto make yourself kimi shidai

I keep praying don’t forget it
Baby we keep the faith eternally

I keep praying don’t forget it
Baby we keep the faith eternally

\\

TRANSLATION

I keep praying don’t forget it
Baby we keep the faith eternally
I keep praying don’t forget it
Baby we keep the faith eternally

I’m now gazing at the far sky now, before dawn
As if I’m making sure to light up the path ahead
Sun will rise repeatedly
There are no endless tears
I can think like that someday, so I will live

Break out! Break out!
The door which leads to tomorrow
The key that opens it must be in your hand
Break out! Break out!
Grasp the future
Such a thing as the fate surely
Make yourself
It’s in your hands

I keep praying don’t forget it
Baby we keep the faith eternally

Even if these assign days drift away to the other sides
When I remember your smile
The time will always return
As if in the waning moon shape.
People meet
Put their hands together and shine
Break out! Break out!

Tears are surely
Not sadness, they are the footprints of dreams
Break out! Break out!
There are things only you can do
Believe yourself
Believe

I keep praying don’t forget it
Baby we keep the faith eternally
I keep praying don’t forget it
Baby we keep the faith eternally

In order for that wish to be granted
I will continue to pray Any day , oh

Break out! Break out!
Tears are surely
Not sadness, they are the footprints of dreams
Break out! Break out!
There are things only you can do
Believe yourself
Believe (break out break out)
The door which leads to tomorrow
The key that opens it must be in your hand
Break out! Break out!
Grasp the future
Such a thing as the fate surely
Make yourself
It’s in your hands (I keep praying)
Baby we keep the faith eternally
I keep praying
Don’t forget it
Baby we keep the faith eternally
Break out! Break out!

\\

[credit: jpopasia.com, apitnoparagon]

Hello world!

•January 17, 2010 • 1 Comment

Welcome to WordPress.com. This is your first post. Edit or delete it and start blogging!

 
Follow

Get every new post delivered to your Inbox.